译文
姑娘的(de)容光像(xiang)早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
岁月(yue)太无情,年纪从来不饶人。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还(huan)是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
让我只急得白发长满了头颅。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被(bei)掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同(tong)圆同缺。
回到家进门惆怅悲愁。
白昼缓缓拖长
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水(shui),不用强打精神分茶而食。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
73.便娟:轻盈美好的样子。
貉:通“祃(mà)”。田猎者演习武事的礼叫祃祭或貉祭。于貉:言举行貉祭。《郑笺》:“于貉,往博貉以自为裘也。”
师旷——盲人乐师。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
(53)生理:生计,生活。
①东风:即春风。
⑽举家:全家。