译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥(hui)舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生(sheng)灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
东望家乡路(lu)程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破(po)人亡啊!翻译二
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
萍草蔓延叶分九叉,枲(xi)麻长在哪儿开花?
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
安好枕头,铺好锦被(bei),今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止(zhi)邺下的黄须儿?
注释
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
3.鸣:告发
21.相对:相望。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
[20]窍穴:这里指山洞。逶邃(suì遂)曲折深远。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。