译文
岩石间的潭水(shui)曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
长出(chu)苗儿好漂亮。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
树林间的红花已经凋(diao)谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
很(hen)久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地(di)区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
可惜鲈鱼(yu)正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
④流水淡:溪水清澈明净。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
肄:练习。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。