译文
乘一叶小舟(zhou)游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
秋夜行舟停泊在西江牛渚(zhu)山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
让我来(lai)为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了(liao)那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
我问江水:你还记得我李白吗?
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
惑:迷惑,欺骗。
(12)旦:早晨,天亮。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
而:才。
②顽云:犹浓云。
⑵还:一作“绝”。