译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
魂啊回来吧!
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如(ru)愿(yuan)终于登上岳阳楼。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在(zai)心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑(xiao)的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再(zai)不被谣(yao)言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那(na)些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟(yan)不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
君子说:学习不可以停止的。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
2.元:通“原” , 原本。
⑧紫髯:原为三国时吴国孙权容貌的美称,这里指南征将领容貌的威武。崔嵬:高耸的样子。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
20 曲士:乡曲之士,指见识浅陋之人。束于教也:受所受教育的束缚。
⒂旧德:过去的恩惠。