译文
仿佛是通晓诗人我的(de)心思。
身穿铁(tie)甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双(shuang)目丈夫远去独啼哭。
峨眉山下行(xing)人稀少,旌旗无(wu)色,日月无光。
窗外,花儿自由自在(zai)地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
注释
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
62.愿:希望。
长(zhǎng):生长,成长。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
春光:春天的风光,景致。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称