译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
眼前拱桥如月,湖(hu)堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的(de)北方。可惜在这(zhe)水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤(tang)水,不用强打精神分茶而食。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
黔地(这里的黔不指贵州)这个(ge)地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
其恩德广布五湖四海(hai),美好的事物越来越多,百姓也安康。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰(huang)躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
③金钥:即金锁。指开宫门的锁钥声。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
86、玄圃:亦作“县圃”,神仙居处,传说在昆仑山上。《离骚》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。