译文
其一
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
想尽了办(ban)法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老(lao)送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对(dui)你终究有了恨意。(其一)
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
神思恍(huang)惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
经历了一场(chang)桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
谷穗下垂长又长。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑿生民:百姓。遗:剩下。