译文
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯(ya)飘零?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人(ren)悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交(jiao)道已经很久很久。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
又深又险的蓝溪(xi)水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍(reng)怨恨蓝溪。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞吞,意迟迟。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
注释
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。