译文
这里的(de)道路连接千里,人(ren)民出(chu)来多如浮云舒卷。
在桥(qiao)梁上筑直了(liao)营垒工事(shi),南北两岸的人民如何交往?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢(ne)?
正暗自结苞含情。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有(you)那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
岁除:即除夕
9.守:守护。
⑶几:几许,此处指多长时间。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。