译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅(e))在野外哀号。
侍女为你端上(shang)盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
赤骥终能驰骋至天边。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要(yao)燃烧。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担(dan),辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自(zi)己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
[19]王道:指礼乐仁义等治理天下的准则。迂阔:迂腐空疏。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
②畿辅:京城附近地区。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
123.大吕:乐调名。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。