译文
葛藤(teng)缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装(zhuang)。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天(tian)下人效法的准则。这是(shi)因为他们的品格可(ke)以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今(jin)的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种(zhong)气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋(qiu)枝条。
其二
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑦兄弟两三人:兄弟三人。从下文“中子”、“三妇”可证。“两”字无意义。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⑸不我与:不与我相聚。
⑧留仙初褶(zhě):此指荷叶多皱褶,灯多褶裙。《赵后外传》:“后歌归风送远之曲,帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起,后扬袖曰:‘仙乎仙乎,去故而就新。’帝令左右持其裙,久之,风止,裙为之皱。后曰:‘帝恩我,使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱,号‘留仙裙’。”
⑶行人:指捎信的人;
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。