译文
春天的景象还没装点到城郊,
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
四重酿制的美酒已醇,不涩口(kou)也没有刺激性。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟(se)的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷(fen)纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
将军的部下仍被派去守(shou)边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香(xiang)朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
神君可在何处,太一哪里真有?
注释
11、三五:十五日。李益《溪中月下寄扬子尉封亮》:“团团山中月,三五离夕同。”
23.必:将要。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
(5)济:渡过。
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。