译文
我调度和谐地自我欢娱，姑且飘游四方(fang)寻求美女。
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告(gao)老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去(qu)是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
我拖拖沓沓地穿过田间小路，不见人烟，到处一片萧条。
自从在城隅(yu)处分手，我们都留下了无穷的幽怨，你在来信中，信末多是深情关切之语，我也经常在夕阳西下时，独自倚栏远眺，面对着(zhuo)昏黄的落晖。老夫老妻，本应厮守一起却要天各一方。
今日生离死别，对泣默然无声；
你乘坐的船还没有返回，你的消息还远在海云边。
碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
尸骨曝露于野地里无人收埋，千里之间没有人烟，听不到鸡鸣。
这是我心中追求的东西，就是多次死亡也不后悔。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
那些什么名(ming)贵的五花良马，昂贵的千金狐裘，把你的小儿喊出来，都让他拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无穷无尽的万古(gu)长愁！
淳熙年丙申月冬至这天，我经过扬州。夜雪初晴，放眼望去，全是荠草和麦子。进入扬州，一片萧条，河水碧绿凄冷，天色渐晚，城中响起凄凉的号角。我内心悲凉，感慨于扬州城今昔的变化，于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响，回荡在这座凄凉残破的空城。
势利二字引起了诸路军的争夺，随后各路军队之间就自相残杀起来。
辅助君王使他在尧舜之上，要使社会风尚变得敦厚朴淳。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
我想起了从前那一段风流往事，恋恋不舍得站在那里，内心无限痛苦。想起她对镜梳妆，想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩，多么的欢欣。如今回首往事，那青楼已成了异乡，不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事，纵使有千万张纸笺，也难以表达我的一腔相思。
注释
不志其大，虽多而何为：没有立下大志，即使学得多又有什么用。
去：丢弃，放弃。
（80）渊：即王褒，字子渊。
明道：宋仁宗赵祯年号（1032－1033年）。
（10）海：指渤海和黄海。河：黄河。穆陵：地名，即今山东的穆陵关。无棣：地名，齐国的北境， 在今山东无棣县附近。
3.小字：即乳名。左媛，字纨素。
⑷仲宣：王粲，字仲宣，汉末文学家，“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思，驰名文坛。