译文
晚上恋人(ren)相(xiang)会在花前月下,可很快(kuai)就结束了,痛恨那些阻止我(wo)们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫(bian)发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深(shen)红色的还是更爱浅红色的呢?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
⑷垂死:病危。
⑷识(zhì):标志。
①冰:形容极度寒冷。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。