译文
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中(zhong)的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似(si)锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚(wan)到家马儿已累得精疲力衰。
日月星辰,一齐为胜利歌唱(chang)。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
姑且带着子侄(zhi)晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更(geng)快。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
注释
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
霜丝,乐器上弦也。
木索:木枷和绳索。
翼:古代建筑的飞檐。
沾:同“沾”。
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。