译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归(gui)家的船只行人悲愁之至。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥(ni)土,埋葬你这绝代风流。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正(zheng)好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦(ku),又像卫玠一般为忧时而清瘦。
臣子(zi)听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽(shou)类也应该是这样。现在陛(bi)下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏(cang)身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避(bi)乱到蜀,今日得以回京。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
小芽纷纷拱出土,
注释
⑹萎红:枯萎的花。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
196、过此:除此。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。
⒄致死:献出生命。
17.而:表递进的连词,并且,而且。