译文
粗看屏风画,不懂敢批评。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为(wei)什么来(lai)到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹(dan)去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
细雨初停,天尚微阴(yin)。尽管在白昼,还是懒得开院门。
老百姓空盼了好几年,
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我叫天门守(shou)卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
欲:简直要。
峭寒:料峭
34、所:处所。
⑷护田:这里指护卫环绕着园田。语出《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”
7、莫也:岂不也。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。