译文
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
四野的战争还没得到安平(ping),我已经老了却得不到安宁。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
那(na)凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自(zi)遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐(le),这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
那里就住着长生不老的丹丘生。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正受到皇上恩宠信任。
为踩霜雪耍,鞋带捆(kun)数重。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
他回到家中又在山涧边(bian)磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
将水榭亭台登临。
注释
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。
⑦有桀纣之乱:以夏桀商纣之乱喻指巴蜀之乱。当时蜀王封其弟于汉中,号苴侯。苴与巴国交好,而巴与蜀为敌国。于是蜀王伐苴侯,苴侯奔巴。蜀又伐巴,苴侯求救于秦。
决然舍去:毅然离开。