译文
有一个医生,自称擅长外科。有一个副(fu)将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
山坡上映着(zhuo)太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
云霞虹霓飞(fei)扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
分成(cheng)两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动(dong)。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希(xi)望您安心等待吧!
唐尧、虞舜、夏禹、商汤、周(zhou)文王、周武王、周成王、周康王的时候,他们是多么地深爱着百姓、深切地替百姓担忧,而且用君子长者的态度来对待天下人。有人做了一件好事,奖赏他之余,又用歌曲赞美他,为他有一个好开始而高兴,并勉励他坚持到底;有人做了一件不好的事,处罚他之余,又哀怜同情他,希望他抛弃错误而开始新生。欢喜和忧伤的感情,同意和不同意的声音,见于虞、夏、商、周的历史书籍里。成王、康王死后,穆王继承王位,周朝的王道便开始衰落。然而穆王还是吩咐大臣吕侯,告诫他使用“祥刑”。他说的话忧愁却不悲伤,威严却不愤怒,慈爱而能决断,有哀怜无罪者的好心肠。因此,孔子把这篇《吕刑》选进《尚书》里。
注释
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
③冠盖:官僚们的官服车盖。雍容:华贵的样子。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。