译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也(ye)不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过(guo)分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐(le),也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临(lin)河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
禾苗越长越茂盛,
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他,也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿(qing)子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
⑧苦:尽力,竭力。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
[15] 用:因此。