译文
蝉的(de)叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论(lun)别人(ren)的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什(shi)么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时(shi),来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天(tian)我降生。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除(chu)非巍巍群山(shan)消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎(yan)炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
魂魄归来吧!
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑼孰知:即熟知,深知。
⑤花风:花信风,应花期而来的风。
(65)疾:憎恨。
(3)坐:因为。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
被召:指被召为大理寺卿事。