译文
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好(hao)的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这(zhe)中落得一个薄情的名声。
曾经去山东学剑,没(mei)有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡(dan),江中洲上的白鹭时(shi)而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
到如今年纪老没了筋力,
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
我情意殷勤折柳相赠,你须(xu)记取这是向南之枝呀。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
⑷夜深:犹深夜。
(9)疏狂:狂放不羁。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
起:兴起。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
(3)维:发语词。
⑶谢娘:此指游春女。《唐音癸签》:“李太尉德裕有美妾谢秋娘,太尉以华屋贮之,眷之甚隆;德裕后镇浙江,为悼亡妓谢秋娘,用炀帝所作《望江南》词,撰《谢秋娘曲》。”翠蛾:翠眉。蛾:一作“娥”。
9.中:射中