译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着(zhuo)松柏小径直奔神灵宫。
后来,屈完代表楚国(guo)与诸侯国订立了盟约。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
尾声:
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和(he)他相(xiang)见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(mei)(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
妇女温柔又娇媚,
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
这有易国的放(fang)牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑴南海:今广东省广州市。
3.主:守、持有。
⑷翠奁:翠绿色的镜匣。这里用来形容带湖水面碧绿如镜。
陛:台阶。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
【辞不赴命】