译文
望你发扬文翁政绩,奋发有(you)为不负先贤。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
魂魄归来吧!
她深受吴(wu)王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散(san)发出来的清香(xiang)不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
晚上还可以娱乐一场。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎(hu);傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
恐怕自身遭受荼毒!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑(ban)烂如同出自画中。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
注释
50.隙:空隙,空子。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
九区:九州也。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
9、“孰料”二句:诔文用了许多《楚辞》里的词语,大半都寄托着作者的爱憎。如“鹰鸷”用《离骚》的“鸷鸟(猛禽,鹰属)之不群兮,自前世而固然。何方圜(圆)之能周(相合)兮,夫孰(怎能)异道而相安?”原为屈原表达与楚国贵族抗争的不屈精神;与此相反,“鸠鸩”之类恶鸟就表示那股黑暗势力,因为鸠多鸣,像人话多而不实;鸩传说羽毒,能杀人。其它如下文中作为香花的“茞兰”、“蘅杜”,作为恶草的“薋葹”,也表示这两种力量的对立。“顑颔”则表示屈原受到压抑而憔悴,“诼谣”则表示黑暗势力搞阴谋诡计。又如一些讲车仗仪卫的用语,像“玉虬”、“瑶象”和“丰隆”、“望舒”等,也都是美好的事物和明洁正道的神祇,用来表现屈原“志洁行芳”、不同流合污的精神。曹雪芹在此用以表现自己对叛逆的女奴与恶浊势力进行斗争的同情,同时又寄托着自己对当时现实黑暗政治的不满。罦罬(fú zhuó),捕鸟的网,这里是被网捕获的意思。
⑵洞房:深邃的内室。