译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入(ru)夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
海的尽头岸边上阴暗幽静(jing),江面上来自北方(fang)的秋风吹起了阵阵的寒意。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
灾民们(men)受不了时才离乡背井。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也(ye)劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠(hui),用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼(zei)肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
宫妇:宫里的姬妾。
其五
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。