译文
只见那如翠色屏风的(de)山峰，高有(you)千仞，那如红色屏障的石壁，全凭五位大力士开出路径。
（想必）妻子此时正站在高楼上，对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
现今称赞太尉大节的不(bu)外乎是认为武夫一时奋不顾身，没考虑到死，以此来扬名天下，不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间，经过真定，北上马岭，经历亭岗堡垒哨所等，私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒，他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色，经常低头拱手走路，说话的口气谦恭温和，未曾以不好的脸色待人。人们见到他，倒像个读书人。遇到不能赞同之事，一定要实现自己的主张，决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来，说话信实，行事正直，详备地获得了太尉的遗事，再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏，未集中到史官手里，斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
这里面蕴含着人生的真正意义，想要辨识，却不知怎样表达。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
我被流放伊犁，正是君恩高厚。我还是退隐不仕，当一名成卒适宜。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
说到铭志之所以能够著称后世，是因为它的意义与史传相接近，但也有与史传不相同的地方(fang)。因为史传对人的善恶都一一加以记载，而碑铭呢，大概是古代功德卓著、才能操行出众，志气道义高尚的人，怕后世人不知道，所以一定要立碑刻铭来显扬自己，有的置于家庙里，有的放置在墓穴中，其用意是一样的。如果那是个恶人，那么有什么好铭刻的呢？这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写，为的是使死者没有什么可遗憾，生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世，就积极建立功业；恶人没有什么可记，就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人，忠义英烈、节操高尚之士，他们的美善言行，都能一一表现在碑铭里，这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用，不与史传相近，那么又与什么相近呢！
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿，千万要慎重不要将终生轻易许人。
可以看到漳河之水曲弯流长，亦可看到座座花园郁郁青青。
端起面前清澈的水酒，默默的留下不舍的泪水，琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠，仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名，我亦愿仿效之。小云，小鸿，沈十二，廉叔，我们相约再次相见的地方，在烟雾缭绕的京城。
春回故乡美妙的景象无边无涯，那优美的小栏高槛是别人的家。
自从你扬帆远航到福(fu)建，已经是几度月缺又月圆。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊，蔡灵侯也是这样。他南游高丘，北登巫山，在茹溪河畔饮马，吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾，右手搂着心爱的美女，和她们一起奔驰在高蔡的路上，而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令，最后他自己被红绳拴上去见楚王。
计议早定专心不能改啊，愿推行良策行善建功。
（孟子）说：“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小（的动(dong)物）换下大（的动物），他们怎么知道您的想法呢？您如果痛惜它没有罪过却要走向死亡的地方，那么牛和羊又有什么区别呢？”
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
注释
晕红：形容海棠花的色泽。才：一作“疑”。著雨；春雨微著。
230.师：官名。望：吕望，即姜太公。肆：市
⑺琼瑶：美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
炫卖：同“炫”，沿街叫卖，夸耀。
“宿昔”四句：宿昔，过去。非忝窃，不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说：“贞观幼有异才，能诗，尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦，杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”，李白戏杜甫诗中有：“借问别采太瘦生，总为从前作诗苦。”夜郎僝僽，李白曾被流夜郎（今贵州省西部），受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。