译文
篱笆稀稀落落,一条小路(lu)(lu)通向远方,树上的(de)花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊(liao),感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
魂啊回来吧!
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
在万里炎荒之地频(pin)频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
曾(zeng)经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河(he)中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
⑷法宫:君王主事的正殿。
34.既克:已经战胜。既,已经。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
觞(shāng):酒杯。
③凭:请。
鹤发:指白发。