译文
《潼关(guan)吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在(zai)。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边(bian)的栏杆旁已能看到天色转晴。
海涛(tao)撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等(deng)到我死去的时候,有谁把我掩埋?
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
快进入楚国郢都的修门。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
仿佛是通晓诗人我的心思(si)。
注释
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
60、惟:思虑。熟:精详。
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑿缆:系船用的绳子。
④月事:月亮的阴晴圆缺。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。