译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原(yuan)为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
天地在不停地运动变化,这种生生息(xi)息的过程是没有穷尽的。世间的人(ren)(ren)或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应(ying)该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既(ji)可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
相随(sui)而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
大雁都已飞(fei)走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
攀上日观峰,凭栏望东海。
(一)
注释
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
14、许:允许,答应
15.薜(bì)荔:香草。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑦“如姬”句:如姬之父被人杀害,信陵君曾为之复仇,故如姬对信陵君深为感激。
⑸跌宕(dàng):沉湎。
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
③昭昭:明白。