译文
亲近(jin)贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
魂魄归来吧!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
那只受伤的野(ye)雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首(shou)踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
当如此美妙的乐曲传到苍梧(wu)之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
虎豹在那儿逡巡来往。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
庭隅(yú):庭院的角落。
(73)颛顼:北方上帝之名。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
10.而:连词,表示顺承。
罢:停止,取消。