译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之(zhi)中。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要(yao)燃尽掉落碎芯花。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩(man)骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释(shi)呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
我离家外出去远行,无论到哪(na)里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观(guan)旷达,心里不要难受悲哀。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
注释
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
13、文与行:文章与品行。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
遂:于是,就。
鲜:少,这里指“无”的意思
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
⑸月如霜:月光皎洁。
10、皆:都