译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相(xiang)见。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草(cao)野之人?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正(zheng)的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫(cuo)折苦恼,这些都没必要放(fang)在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而(er)昼。
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到嘴角流血也是无(wu)家可归了,小皇帝也死于非命。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
新近才满十五岁,刚刚开始梳(shu)绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。
⑷何限:犹“无限”。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
40.高燥:高而干燥之地。葴:马蓝,草名。菥:一种像燕麦的草。苞:草名。按:即《左传》讲到的楚国的特产苞茅,可湑酒、编席织鞋等。荔:草名,其根可制刷。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。