译文
湘君降落(luo)(luo)在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
能挽弯弓如满月,箭箭中(zhong)的无虚发,一箭穿空落双枭。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水(shui)枯落,沙洲更加清冷辽阔。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌(tang),清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
请让我为父老歌(ge)唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
②玳瑁(dàimào代冒):一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
无凭语:没有根据的话。