译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长(chang)蛇的灾难。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得(de)一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
趴在栏杆远望,道路有深情。
天地变化巨大,吴国(guo)宫殿早已颓倒。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺(miao)。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可(ke)入云,直插南斗星。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着(zhuo)宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
炼丹的金炉灶(zao)刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯(ken)给萧曹宰相下拜
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝(jue)不让敌人甲兵惊动国君。
己巳年三月写此文。
注释
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
①柳陌:柳林小路。