译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息(xi)吴刚徙然磨快玉斧,也(ye)难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端(duan)端正正地照耀我的门庭。可(ke)惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽(gu)名钓誉。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场(chang)空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
恐怕自身遭受荼毒!
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。
(32)自:本来。