译文
晋范宣子执政,诸侯(hou)去朝见晋国(guo)(guo)时的(de)贡纳的财礼很重(zhong),郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却(que)听到您要很重的贡物,我(wo)对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族(zu)政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远(yuan)远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日(ri)起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
注释
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
(4)幽晦:昏暗不明。
(5)琼瑶:两种美玉。
(3)过二:超过两岁。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。
①金天:西方之天。