译文
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭(zhao)王(wang)(wang)的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
当初周公测定(ding)了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由(you)于犬入侵而由镐京东迁(qian)洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣(sheng)王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联(lian)想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位,由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
善假(jiǎ)于物
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
注释
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
(26)形胜,优美的风景。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
(3)策名:臣子的姓名书写在国君的简策上。这里指做官。《左传·僖公二十三年》:“策名委质。”
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。