译文
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
想到远方去又无处安居(ju),只好四处游荡流浪逍遥。
两岸猿声,还在(zai)耳边(bian)不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我胸有治国大略,我必(bi)须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
30.傥:或者。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
左右贤王:左贤王和右贤王,匈奴封号最高的贵族。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。