译文
即使有流芳千秋的(de)美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
琴高(gao)乘着红鲤鱼跃出(chu)水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
尽管面对(dui)着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和(he)楚王讲一句话。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
看诗看到(dao)眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆(ni)风吹着浪(lang)花拍打着小船。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑹征雁:南飞的大雁。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
10.及:到,至