译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
弯弯的(de)河道中有带着青苔(tai)的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白(bai)草,月光清冷地照着只有三两户人(ren)家(jia)的荒村,孤零零地,没有一点活气。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟(niao)群起乱叫。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
下了(liao)一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
注释
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
实:填满,装满。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。