译文
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
这些传说逆道违天,实在是(shi)荒谬(miu)绝伦!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事(shi);然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难(nan)遣。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
凄凉啊好像要出远门(men),登山临水送别伤情。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
战马(ma)思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即(ji)使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
3.轻暖:微暖。
96.胶加:指纠缠不清。
上弦:上弦月,农历每月初七、初八的弓形月亮。
219.竺:通“毒”,憎恶。
8、草草:匆匆之意。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
书:书信。