译文
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
为什么要一个劲儿(er)地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着(zhuo)楼台。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那(na)里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就(jiu)写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样(yang)烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇(qi)形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给(gei)成名看。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
“当淮阴破齐”三句:《史记·淮阴侯列传》:汉四年,韩信破齐,向刘邦请封“假王”,“当是时,楚方急围汉王于荣阳,韩信使者至,发书,汉王大怒,骂日:‘吾困于此,旦暮望若来佐我,乃欲自立为王!’”张良赶紧提醒他不能得罪韩信。刘邦醒悟,便封韩信为齐王以笼络他。韩信后降封为淮阴侯,故称为淮阴。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
1、初:刚刚。
8、草草:匆匆之意。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
④赌胜:较量胜负。马蹄下:即驰骋疆场之意。