译文
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
我藏身于茅屋里面,不(bu)问世事四十年。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
为何纣王亲受天(tian)罚,殷商命运仍难挽救?
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
水面上薄烟散去,远远望见岸边许多户人家,在这美丽的春天,却没有人陪伴我,只有我一人在河堤上独自纵马游览,马蹄踏着路上的泥里有一半裹着花瓣。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
这一天正是端午,人们沐浴更衣(yi),想祛除身上的污垢(gou)和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
天上升起一轮明月,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却送来绵绵细雨,让(rang)你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪(lei)话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶(jie)上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
注释
⑧籋:同“蹑”,踏着。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑺挺出:杰出。立登要路津:很快就要得到重要的职位。
6.色:脸色。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
迷:凄迷。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。