译文
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之(zhi)类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
回望来时走的山(shan)间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上(shang).
等到皇帝派(pai)了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变(bian)志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣(yi)服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
遂:最后。
23. 号:名词作动词,取别号。
13、众:人多。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑥精:又作“情”。
并:都
⑷空:指天空。