译文
汉使张骞当年都不曾把这(zhe)花带回(hui),真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥(fei)红瘦,日益(yi)消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏(shu)的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭(qiao)穿起破旧棉袍。
为何见她早起时发髻斜倾?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
乡曲:乡里。汉文帝为了询访自己治理天下的得失,诏令各地“举贤良方正能直言切谏者”,亦即有乡曲之誉者,选以授官,二句言司马迁未能由此途径入仕。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
⑷为客:作客他乡。黄金尽:用苏秦典故。《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王,书十上而说不行,“黑貂之裘敝,黄金百斤尽”。这里指盘缠花光。
诘:询问;追问。
53甚:那么。
⑾鹰隼(sǔn):鹰和雕,泛指猛禽。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。