译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
螯(áo )
逐猎者把胡飞乱窜的(de)野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地(di)带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
事情的发生都是有(you)起因的,荣(rong)辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬(ying)物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
想起两朝君王都遭受贬辱,
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
7.旗:一作“旌”。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
养:培养。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。