译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着(zhuo)同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉(feng)壹。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
病(bing)体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落(luo)风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来(lai)作主。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
注释
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
11、周旋动静:这里指思想和行动
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。
实:确实
⑹翠微:青葱的山气。
8 知:智,有才智的人。