译文
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏(wei)绛(jiang)一样从军保卫边疆。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是(shi)安适悠闲。
金阙岩前双峰矗立入云端,
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心(xin)田。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞(fei)在夜空青云上边。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡(dang),玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
忧患艰险时常(chang)降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
232、溷(hùn)浊:混乱污浊。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”
75、驰骛(wù):乱驰。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
6.寂寥:冷冷清清。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。