译文
我曾读过慧远公的(de)(de)(de)小传,其(qi)尘外之踪永使我怀念。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
青春一旦过去便不可能(neng)重来,一天之中永远看不到第二次日出。
为什么还要滞留远方?
我年幼时(shi)(shi)秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
281. 椎:通“锤”,是用以击人的武器。前一个“椎”是名词,做宾语。后一个是动词,用椎打,“杀”是它的补语。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
曷(hé)以:怎么能。
130、行:品行。